
٨١
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ﻂﺒﻀﻟا
ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ .
Bluetooth
<
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺮﺘﺧاو
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
لﺎﺼﺗا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ .زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺳا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄُﻴﺳ ،ةﺮﻣ لوﻷ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا
ﺮﻬﻈﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،
ﻞﻜﻠﻟ رﺎﻬﻇإ
ﻰﻟإ
ﻲﻔﺗﺎﻫ ﺔﻳؤر
ﺮﻴﻴﻐﺗو Bluetooth
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻢﺳﻻاو زﺎﻬﺠﻟا
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا Bluetooth
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺮﺘﺧا
ﻖﻓاﻮﺘﻣ زﺎﻬﺠﺑ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗﻼﻟ .
ﻒﻗﻮﺘﻣ
وأ
ﻞﻐﺸﻣ
ﺮﺘﺧا –
Bluetooth
.لﺎﺼﺗﻻا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ
ﻞﻐﺸﻣ
ﻰﻠﻋ Bluetooth ًﻻوأ ﻂﺒﺿا ،ﺮﺧ
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦﻣ ﻢﻋﺪﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
–
ﻲﻔﺗﺎﻫ ﺔﻳؤر
ﻪﺋﺎﻔﺧﻹ .
ﻞﻜﻠﻟ رﺎﻬﻇإ
ﺮﺘﺧا ،كزﺎﻬﺟ ﺔﻳؤر ﻦﻣ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا Bluetooth
.
ﻲﻔﺨﻣ
ﺮﺘﺧا ،ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻋ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺳا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ –
ﻲﻔﺗﺎﻫ ﻢﺳا
ةرﺎﻴﺳ ةﺪﻋ ﻖﺤﻠُﻣ ﻞﺜﻣ ،ﺮﺧ زﺎﻬﺟ ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺘﺧا ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ كزﺎﻬﺟ ﻲﻓ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳﻻ ،ﻖﻓاﻮﺘﻣ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو
ﻢﻗ ،ﻖﻓاﻮﺘﻣ ةرﺎﻴﺳ ةﺪﻋ ﻖﺤﻠُﻣ ﻊﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳﻻ
SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ ﻢﻗو ، Bluetooth لﺎﺼﺗا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻰﻠﻋ ﺎًﻌﻣ ﻦﻳزﺎﻬﺠﻟا نﺮﻗ ﺐﺠﻳ ،ﻊﺿﻮﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻞﺒﻗ .كزﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ
،ناﺮﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ .ﺮﺧﻵا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ناﺮﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ أﺪﺒﺗ نا
زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻗدﺎﺼُﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗو ،ﺎًﻤﻗر ١٦ ﻦﻣ ن ّﻮﻜُﻣ روﺮﻣ ﺰﻣر ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻢﻗ .٨٢ ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﻧﺮﺘﻘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا
" ﺮﻈﻧا .ﺮﺧﻻا
.ﺮﺧﻻا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM
ﻢﺘﻳ ،Nokia N80 ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
لﺎﺼﺗﻻا فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ .داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ .
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا
ضﺮﻋ
ةﻮﻗ ﺮﺷﺆﻣ قﺎﻄﻧ ﻲﻓ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺢ ّ
ﺿﻮُﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا وأ SIM ﺔﻗﺎﻄﺑ تﺎﻣﺪﺧ ماﺪﺨﺘﺳا رﺬﻌﺘﻳو ،ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا لﺎﺼﺗا ﻲﻘﺒﻳ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ﺔﻳﻮﻠﺧ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻄﻐﺗ
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ءﺎﻨﺛأ ﺎ ًﻄﺸﻧ
ﻦﻠﻓ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﻲﻓ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
،ةرﺎﻴﺴﻟا ةﺪﻋ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻘﻓاﻮﺘُﻤﻟا ﺔﻠﺼﺘُﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠُﻤﻟا ﺪﺣأ ىﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ
لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻳ ﻦﻟ ،ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ .ﺎﻬﻣﻼﺘﺳا وأ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءاﺮﺟﻹ
ﺔﺠﻣﺮﺒُﻤﻟا ءىراﻮﻄﻟا مﺎﻗرﺄﺑ لﺎﺼﺗﻻا اﺪﻋ ﺎﻤﻴﻓ ،تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻳأ ءاﺮﺟﺈﺑ
ﻊﺿو ﻦﻣ ًﻻوأ جوﺮﺨﻟا ﺐﺠﻳ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟﻹ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ًﻻوأ ﻞﻔﻘﻟا ﺰﻣر ﻞﺧدأ ؛زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻔﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا
.ﻪﺤﺘﻔﻟ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ SIM ماﺪﺨﺘﺳا ﻊﺿو ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
.
ﻊﺿو SIM .ﺪﻴﻌﺒﻟا SIM ﻊﺿو ﻦﻣ جوﺮﺧ
ﺮﺘﺧاو
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
<
Bluetooth
ﺮﺘﺧا ،Bluetooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.
ﻲﻔﺨﻣ
<
ﻲﻔﺗﺎﻫ ﺔﻳؤر
وأ
ﻒﻗﻮﺘﻣ
.لﻮﻬﺠﻣ زﺎﻬﺠﺑ ناﺮﺘﻗﻻﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

لﺎﺼﺗﻻا
٨٢
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Bluetoooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺳرإ
ةﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﺸﻧ ﺪﺣاو Bluetooth لﺎﺼﺗا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ سأر ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ًﻼﺼﺘﻣ ﺖﻨﻛ اذإ ،لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ةﺪﺣاﻮﻟا
.ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺮﺧ ﻖﻓاﻮﺘﻣ زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﺎ ً
ﻀﻳأ
Bluetooth لﺎﺼﺗا تاﺮﺷﺆﻣ
لﺎﺼﺗا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ﺮﻴﺸُﻳ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
•
.Bluetooth
لﺎﺼﺗﻻا لوﺎﺤﻳ زﺎﻬﺠﻟا نأ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ﺮﻴﺸُﻳ ،
ﺾﻣﻮُﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
•
.ﺮﺧﻵا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻢﺘﻳ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا نأ ﻲﻨﻌﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ ،ﻞﺻاﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
•
.Bluetooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺢﺘﻓا، Bluetooth لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺺﻧ لﺎﺳرﻹ !ﺢﻴﻤﻠﺗ
.
Bluetooth ـﺑ
<
لﺎﺳرإ
<
تارﺎﻴﺨﻟا