تاودﻷا
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،عﺎﺿوﻷا ﺪﺣأ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .
ﺺﻴﺼﺨﺗ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ
ﻰﻠﻋ ﺔﻧ ّﺰﺨُﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا ﻰﻟإ رﺎﺸُﻳ .تارﺎﻴﺨﻟا ﺢﺘﻔﻟ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،ﺮﻴﻴﻐﺗ
عﺎﻤﺘﺳﻻاو تﺎﻤﻐﻨﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ لﻼﺧ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ .
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
.حﺎﺘﻔﻣ يأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تﻮﺼﻟا فﺎﻘﻳﻹ .رﺎﻴﺘﺧﻻا ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻛ ﻰﻟإ
ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ءﺎﻔﺿﺈﺑ ﻢﻗ
٩٢
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
ﺢﺘﻔﺑ (ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ)
ﺔﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟا
ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا مﻮﻘﺗ ،ﺔﻤﻐﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ
ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﺐﻳو ﺔﺤﻔﺼﺑ لﺎﺼﺗا ءﺪﺑو ﺔﻣﻼﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜﻤﻳ .تﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ
.تﺎﻤﻐﻧ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا ،ﻒﺗﺎﻬﻟا نﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻢﺳا ﻖﻄﻧ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ .
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻠﻋ
ﻞﺼﺘﻤﻟا ﻢﺳا ﻖﻄﻧ
ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،
ﺺﻴﺼﺨﺗ
.
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻲﻓ ﺎ ًﻇﻮﻔﺤﻣ ﻞﺼﺘُﻤﻟا ﻢﺳا
.
ﺪﻳﺪﺟ ءﺎﺸﻧإ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺮﺘﺧا ،ﺪﻳﺪﺟ ﻊﺿو ءﺎﺸﻧﻹ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﺿو
لﺎﺼﺗﻻا نود ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻊﺿو ﻚﻟ ﺢﻴﺘُﻳ
فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ ،
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
قﺎﻄﻧ ﻲﻓ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺢ ّ
ﺿﻮُﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا
RF ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا تارﺎﺷﻹا ﻊﻴﻤﺟ لﻮﺻو ﻊﻨﻣ ﻢﺘﻳ .ﺔﻜﺒﺸﻟا ةﻮﻗ ﺮﺷﺆﻣ
ﺎﻬﻌﺿو ﻢﺘﻳ ،ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﺖﻟوﺎﺣ اذإ .ﻪﻨﻣ ﺔﺟرﺎﺨﻟاو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻟإ ةدراﻮﻟا
.ﻖﺣﻻ ٍﺖﻗو ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻢﺘﻴﻟ "ﻆﻔﺤﻟا قوﺪﻨﺻ" ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا ﻲﻓ
(مﻼﺘﺳا وأ) ءاﺮﺟإ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ :ﺮﻳﺬﺤﺗ
ماﺪﺨﺘﺳا وأ ،ﺔّﻨﻴﻌُﻣ ئراﻮﻃ مﺎﻗرﻷ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻳأ
ﺐﺠﻳ ،تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻳأ ءاﺮﺟﻹ .ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺮّﻓﻮﺗ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻲﺘﻟا تاﺰﻴﻤﻟا
ﻞﻔﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .عﺎﺿوﻷا ﺮﻴﻴﻐﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ًﻻوأ
.ﻞﻔﻘﻟا ﺰﻣر ﻞﺧدأ ،زﺎﻬﺠﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ لاﺰﻳ ﻻ ،
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻊﺿو ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ
،(لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋﺔﺣﺎﺘُﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ) LAN ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا
ماﺰﺘﻟﻻا ﺮﻛﺬﺗ .ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺢﻔﺼﺗ وأ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﺋﺎﺳر ةءاﺮﻘﻟ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧإ ﺪﻨﻋ ﺔﻘﺒ ّﻄُﻤﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘُﻤﺑ
.١٣ ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا
" ﺮﻈﻧا .ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ LAN
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻊﺿو ﻦﻣ جوﺮﺨﻠﻟ
طﺮﺸﺑ) ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺳرﻹا ﻦﻴﻜﻤﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا مﻮﻘﻳ .ﺮﺧ ﺎًﻌﺿو ﺮﺘﺧاو
ﻞﺒﻗ Bluetooth لﺎﺼﺗا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .(ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻳﻮﻗ ةرﺎﺷإ ﺮّﻓﻮﺗ
ﻂﻴﺸﻨﺗ دﺎﻌُﻳ .ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻴﺳ ،
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻊﺿو ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻊﺿو ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ Bluetooth لﺎﺼﺗا
.٨١ ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﻂﺒﻀﻟا
" ﺮﻈﻧا
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻜﺷ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،زﻮﻣﺮﻟا وأ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻜﺸﻛ ،ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻜﺷ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﻂﺸﻨﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻰﻟإرﺎﺸُﻳ .
تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا
<