Sommaire
Pour votre sécurité .................................... 7
Votre Nokia N80 .....................................11
Paramètres ............................................................................ 11
Informations de support et de contact Nokia ........... 11
Transférer du contenu depuis un autre appareil........ 11
Indicateurs essentiels......................................................... 12
Verrouillage du clavier....................................................... 14
Contrôle du volume et du haut-parleur ....................... 14
Horloge .................................................................................. 14
Kit oreillette.......................................................................... 15
Dragonne ............................................................................... 16
LAN sans fil (WLAN) ........................................................... 16
Réseau domestique............................................................. 17
Carte mémoire ..................................................................... 19
Gestionnaire de fichiers .................................................... 20
Raccourcis utiles ................................................................. 22
Aide ......................................................................................... 23
Tutoriel ................................................................................... 23
Appareil photo .........................................24
Prises de vues ....................................................................... 24
Modifier des photos ........................................................... 30
Enregistrer des vidéos ........................................................ 31
Modifier les clips vidéo...................................................... 34
Galerie ......................................................36
Visualiser des photos/clips vidéo .................................... 37
Diaporama............................................................................. 38
Présentations........................................................................ 38
Albums ................................................................................... 38
Fichiers de sauvegarde ...................................................... 39
Réseau famil ......................................................................... 39
Applications timédia ...............................43
Lecteur de musique ............................................................ 43
Imprimer des photos .......................................................... 44
RealPlayer.............................................................................. 46
Réalisateur ............................................................................ 48
Lecteur Flash ........................................................................ 50
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Messagerie............................................... 52
Écrire du texte ......................................................................53
Écrire et envoyer des messages .......................................55
Boîte de réception - recevoir des messages ................57
Boîte aux lettres ..................................................................59
Afficher des messages sur une carte SIM.....................61
Paramètres de Messagerie ................................................62
Contacts (Annuaire) ............................... 67
Enregistrer les noms et les numéros ..............................67
Copier des contacts ............................................................68
Ajouter des sonneries pour les contacts .......................69
Créer des groupes de contacts.........................................70
Effectuer des appels ............................... 71
Appels vocaux.......................................................................71
Appels vidéo..........................................................................73
Partage vidéo........................................................................74
Répondre à un appel ou rejeter un appel .....................77
Journal ....................................................................................79
Services .................................................... 82
Point d'accès.........................................................................82
Écran des signets .................................................................83
Sécurité de connexion........................................................83
Naviguer.................................................................................83
Télécharger et acheter des éléments............................. 84
Mettre fin à une connexion ............................................. 85
Paramètres ............................................................................ 85
Agenda......................................................87
Créer des entrées d’agenda .............................................. 87
Affichages d'agenda........................................................... 88
Gérer vos entrées d'agenda .............................................. 88
Paramètres de l'agenda ..................................................... 88
Perso..........................................................89
Visual Radio .......................................................................... 89
Aller à - Ajout de raccourcis............................................ 91
Chat - Messagerie instantanée....................................... 91
Jeux ......................................................................................... 94
Connectivité .............................................95
Connectivité Bluetooth ..................................................... 95
Connexion infrarouge ........................................................ 99
Câble USB............................................................................100
Connexions à un PC..........................................................100
Modem .................................................................................100
Gestionnaire de connexions...........................................101
Synchronisation.................................................................102
Gestionnaire de consoles ................................................102
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
Bureau.................................................... 105
Calculatrice.........................................................................105
Convertisseur......................................................................105
Notes ....................................................................................105
Enregistreur ........................................................................106
Personnaliser votre appareil ................ 107
Modes - Configuration des sonneries .........................107
Changer le look de votre appareil ................................109
Mode veille actif ...............................................................109
Outils ..................................................... 110
Touche multimédia ...........................................................110
Paramètres ..........................................................................110
Commandes vocales.........................................................122
Gestionnaire d'applications............................................122
Clés d'activation des fichiers protégés
par copyright ...................................................................125
Résolution des problèmes
Questions et réponses .......................... 126
Informations relatives à la batterie.... 130
Charge et décharge ..........................................................130
Directives d'authentification des
batteries Nokia ..................................................................131
Précautions d'utilisation et
maintenance.......................................... 133
Informations supplémentaires
relatives à la sécurité ........................... 134
Index ...................................................... 138
7
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.